Informationen zu Sprachlernsoftware
	Textübersetzung	Sprachenindex	Homepage
	elektronische Wörterbücher	Produktindex	English Text

3. Sprachlernsoftware

Diese Art von Sprachensoftware befaßt sich damit, Ihnen die Sprache unter dem Aspekt des Lernens beizubringen. Sprachlernprogramme reichen von einfachen Vokabeltrainern, mit deren Hilfe Sie elektronisch unterstützt "Vokabeln pauken" können bis hin zu umfangreichen Studiengängen auf CD-ROM. In dieser Unterscheidung ist jedoch nicht unbedingt eine qualitative Wertung zu sehen.

Die Frage, welche Art von Sprachlernprogramm individuell sinnvoll ist, hängt primär von der Zielsetzung des Lernenden ab. Wer in kurzer Zeit die wesentlichen Begriffe für eine Urlaubs- oder Geschäftsreise trainieren möchte, dem ist sicher nicht mit teuren und aufwendigen Studiengängen oder auf Wirtschaftsenglisch ausgerichteten Aufbaukursen gedient. Hier sind Perfektion in Grammatik ebensowenig gefragt wie professionelle Abwechslung im Wortschatz. Sound-Module zum Trainieren der eigenen Aussprache sind inzwischen jedoch in allen guten Programmen Standard.

Regeln und grammatikalische Strukturen

Viele der aufwendigeren Trainigskurse und Lernprogramme versuchen zumeist über viele Lektionen verteilt, dem anspruchsvollen und wissenschaftlich ausgerichteten Sprachschüler, grundlegende Regeln und grammatikalische Strukturen der Sprache näherzubringen.

Hervorragende Lernerfolge zeigen jedoch beispielsweise Programme, die sich an natürlichen Lernmethoden orientieren, also methodisch ähnlich vorgehen, wie Kinder beim Erlernen der Muttersprache. In den meisten Fällen ist das schlichte symbol- und bildorientierte Lernen spontan effizienter als langfristig angelegte CD-ROM Kurse, die den Schwerpunkt auf Grammatik und Grundwissen legen. Mit Hilfe übersichtlicher Windowsanwendungen werden hier bei führenden Produkten moderne Techniken verwendet, mit denen die Fremdsprache auf natürliche und spielerische Art erlernt werden kann und vorhandene Sprachkenntnisse deutlich verbessert werde können.

Aussprache trainieren

So sollte natürlich darauf geachtet werden, bewährte Lernkonzepte einzusetzen, die moderne Möglichkeiten heutiger PC-Technik (Aussprachetraining über Mikrofon) mit Multimedia-Einbindung realisieren. Einige Hersteller von Lernprogrammen haben sogar Computerspiele entwickelt, die softwaregestützt interaktiv im Spiel die Sprache trainieren, was sich als sehr effizient herausgestellt hat. Mit derartigen Lernspielen lassen sich sowohl Vokabeln wie auch grammatikalische Regeln und satzbezogene Zusammenhänge kinderleicht einüben.

Netzwerkfähigkeit

Unternehmen benötigen häufig Lernprogramme zum Einsatz in Netzwerken, wo die Mitarbeiter in regelrechten Schulklassen über das Softwareprogramm geschult werden. In der Regel werden für solche Einsatzbereiche Schul- und Netzwerklizenzen angeboten.

Die HEISOFT Publishing AG bietet verschiedene Lernprogramme an. Zum Russischstudium ist Goldenes Russisch mit sehr umfangreichen Lektionen zu empfehlen. The Rosetta Stone^TM bietet im professionellen Bereich bis zu über 100 umfangreiche Lektionen für anspruchsvolles Lernen anhand modernster Lernmethoden für insgesamt 25 Fremdsprachen an. Hier ist besonders das preiswerte Power Pac mit 22 der 92 Lektionen als Einstieg zu empfehlen.

Speziell für das Intensivtraining im Netzwerk für Unternehmen bietet HEISOFT jetzt den Intensivkurs von Digital Publishing an. Drei perfekt aufeinander abgestimmte CD-ROMs aus der Reihe "Interaktive Sprachreise" zum systematischen Training von Hörverständnis, Wortschatz und Grammatik im Netzwerk für mehrere Teilnehmer, auch für Schulklassen..

Für Vokabeltraining "on the job", also durch Kombination von Wörterbuch und Vokabeltrainer liefert das Intense Language Office von Collins für drei europäische Sprachpaare eine interessante Alternative.
 

Tel: 0221 / 94 267-333		Fax: 0221 / 94 26 79
copyright (c) 2001   HEISOFT AG, 50944 Köln